Livraison gratuite dès 50€ d'achat
Expressions « Émotions »
30 expressions françaises liées aux émotions
Être une pince
Expression argotique du XXe siècle. "Pince" ou "pince-sans-rire" désigne une personne avare, qui garde ses sous serrés c...
En avoir ras le bol
Expression populaire du XXe siècle. Le "bol" représente la limite de ce qu'on peut supporter. Quand le bol est "ras" (pl...
Ça me saoule
Expression familière moderne. "Saouler" signifie enivrer, étourdir par l'alcool. Par extension, quelque chose qui "saoul...
Voir la vie en rose
Expression popularisée par la chanson d'Édith Piaf en 1946, bien qu'elle existât avant. Le rose est associé à l'optimism...
Être un ange
Expression d'origine religieuse. Les anges sont des êtres célestes parfaits, bienveillants et purs dans la tradition chr...
Avoir le coup de foudre
Expression du XVIIIe siècle. La foudre frappe soudainement et avec une force irrésistible. Le "coup de foudre" amoureux ...
Se prendre un râteau
Expression du XXe siècle. Quand on marche sur un râteau, le manche remonte et frappe le visage. L'image décrit le refus ...
Pleurer comme une madeleine
Expression du XIXe siècle. Elle fait référence à Marie-Madeleine, personnage biblique qui pleura abondamment aux pieds d...
Chier des bulles
Expression vulgaire française signifiant avoir très peur ou être dans une situation difficile. L'image absurde renforce ...
Être fleur bleue
Expression du XIXe siècle venue du romantisme allemand. La "fleur bleue" était un symbole de l'idéal romantique inaccess...
Avoir des étoiles plein les yeux
Variante de "avoir des étoiles dans les yeux" (#50). L'expression amplifie l'image du regard brillant d'émerveillement o...
Brûler un feu rouge
Expression du XXe siècle née avec la signalisation routière. "Brûler" un feu, c'est le franchir sans s'arrêter, le trave...
Être sur la corde raide
Expression issue du monde du cirque. Le funambule sur sa corde raide est en équilibre précaire. Être sur la corde raide,...
Être une vraie girouette
Expression ancienne. La girouette tourne au gré du vent, changeant constamment de direction. Une "girouette" est une per...
Être blanc comme un linge
Expression ancienne. Le linge blanc est la référence de la pâleur. Une personne "blanche comme un linge" a le visage trè...
Ne pas avoir la lumière à tous les étages
Expression moderne. Un immeuble dont certains étages sont dans le noir semble partiellement habité. L'expression désigne...
Manger les pissenlits par la racine
Expression du XIXe siècle. Quand on est enterré, on est sous les pissenlits du cimetière, face à leurs racines. C'est un...
Être médusé
Du nom de Méduse, figure de la mythologie grecque dont le regard transformait en pierre. Être médusé, c'est être paralys...
Mariage pluvieux, mariage heureux
Dicton populaire. La pluie le jour du mariage était considérée comme un bon présage, symbole de fertilité et d'abondance...
En costume de pingouin
Expression familière du XXe siècle. Le smoking noir et blanc ressemble au plumage du pingouin. Être en "costume de pingo...
Avoir le cafard
Expression popularisée par Baudelaire au XIXe siècle. Le cafard, insecte sombre et répugnant, symbolise les idées noires...
Broyer du noir
Expression du XVIIIe siècle. "Broyer" signifie moudre, écraser. Broyer du noir, c'est ressasser des pensées sombres, rum...
Être vert de rage
Expression ancienne liée à la théorie des humeurs. La bile verte était associée à la colère. Être vert de rage, c'est êt...
Voir rouge
Expression ancienne. Le rouge est la couleur du sang, de la violence, du taureau qui charge. Voir rouge, c'est être pris...
Les expressions françaises et les émotions
Les expressions liées aux émotions révèlent la richesse de la palette sentimentale française. De la joie de voir la vie en rose à la peur bleue, en passant par le coup de foudre, chaque émotion a sa formule.