Livraison gratuite dès 50€ d'achat
Expressions « Actions »
12 expressions françaises liées aux actions
Mettre les pieds dans le plat
Expression du XIXe siècle. L'image grossière de quelqu'un qui mettrait ses pieds dans un plat de nourriture évoque le ma...
Jeter l'éponge
Expression issue de la boxe du XIXe siècle. Quand un boxeur est trop mal en point pour continuer, son entraîneur jette l...
Prendre ses jambes à son cou
Expression du XVIe siècle. L'image hyperbolique de ramener ses jambes jusqu'au cou évoque une course très rapide. C'est ...
Faire le poirier
Expression du XXe siècle. La position du poirier en gymnastique ressemble à l'arbre du même nom : tête en bas, pieds en ...
Marcher sur des œufs
Expression ancienne. Les œufs sont fragiles et se cassent facilement sous le pied. Marcher sur des œufs, c'est agir avec...
Se tirer une balle dans le pied
Expression du XXe siècle. Se blesser soi-même avec sa propre arme est une erreur stupide. C'est se nuire à soi-même par ...
Fumer comme un pompier
Expression du XIXe siècle. Les pompiers utilisaient la fumée pour vérifier les cheminées ou signaler leur position. L'ex...
Tourner comme un lion en cage
Expression évocatrice. Un lion en cage ne peut pas courir librement et tourne en rond. L'expression décrit quelqu'un d'i...
Être au pied du mur
Expression ancienne. Acculé contre un mur, on ne peut plus reculer. Être au pied du mur, c'est être obligé d'agir, de pr...
Marcher sur la tête
Expression familière. Marcher sur la tête au lieu des pieds est absurde et contre-nature. L'expression décrit une situat...
Avoir une longueur d'avance
Expression sportive, probablement de la natation ou des courses. Une "longueur" est une unité de mesure (longueur du bas...
Mettre Paris en bouteille
Expression du XIXe siècle. « Si on mettait Paris en bouteille… » : accomplir une chose impossible ou extraordinaire. Sou...
Les expressions françaises et les actions
Les expressions liées au mouvement et à l'action reflètent la dynamique de la langue française. Courir, sauter, pédaler — chaque geste devient une image parlante.